Viernes, 2 de mayo de 2025. Hace poco más de dos meses que se celebró el Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême, la cita más importante de Europa para el mundo del cómic. Este año 2025, además, ha sido doblemente especial. Por un lado, porque España fue el país invitado en la 52.ª edición del festival ...

Invierno 2006 – Recuperado el lunes 16 de marzo de 2020. Conferencia de Eduardo Mendoza en las XIV Jornadas en torno a la Traducción Literaria celebradas en Tarazona en 2006. Texto publicado en VASOS COMUNICANTES 36. Buenas tardes. Quisiera dar las gracias a todas las personas a las que debería dárselas, una por una, pero aparte de ...

Ronald Brouwer ha traducido del neerlandés la obra de Louis Paul Boon Mi pequeña guerra, editada por De Conatus. En el filo entre ficción y recuerdos reales, este libro retrata la vida cotidiana en una pequeña ciudad flamenca, la miseria, el oportunismo y el afán de sobrevivir durante la Segunda Guerra Mundial. «Frases como raíles que empiezan ...

Viernes, 5 de diciembre de 2025. Los últimos meses —las últimas semanas— han revelado las tendencias censoras de varios Estados. En México, entre enero y julio de 2025, se han presentado 51 procesos judiciales en contra de periodistas y medios; en Estados Unidos, el programa de Jimmy Kimmel se canceló tras un comentario sobre el asesinato de ...

Viernes, 8 de noviembre de 2024. Publicamos aquí una nota biográfica redactada por el propio Joaquín Garrigós en julio de 2021 precedida de una introducción de Anca Nitulescu, con la que colaboró en numerosas ocasiones. Pensamos que la conjunción de ambos textos puede servir de homenaje al compañero que acabamos de perder y ayudará a comprender su ...