-
Pasolini, traductor del/al dialecto, y II, María José Furió
Lunes, 29 de diciembre de 2025. Continuación de la primera parte, publicada el viernes 27. Gracias a ... -
Pasolini, traductor de/al dialecto, I, María José Furió
Viernes, 26 de diciembre de 2025. El Pasolini del dialecto El nombre de Pier Paolo Pasolini (Bolonia, ... -
Arrate Hidalgo: Que las montañas sean mi tumba, de Francesca Tacchi
Lunes, 22 de diciembre de 2025. Arrate Hidalgo ha traducido del inglés la obra de Francesca Tacchi Que ... -
¿Qué me llevó a Svalbard? (o el espionaje literario de una traductora), Marta Jordan
Viernes, 19 de diciembre de 2025. Dado que en 2025 se cumple medio siglo de mi carrera ... -
Apasionadas preferencias, de Olivia de Miguel
Lunes, 15 de diciembre de 2025. Apasionadas preferencias. La mirada del traductor, de Olivia de Miguel. Consejo ... -
La lengua de Shakespeare: fragmentos sobre el sexo oral, Lizbeth Calvario
Viernes, 5 de diciembre de 2025. Los últimos meses —las últimas semanas— han revelado las tendencias censoras ... -
Don de lenguas, de J. M. Coetzee y Mariana Dimópulos
Lunes, 1 de diciembre de 2025. Don de lenguas, de J. M. Coetzee y Mariana Dimópulos, trad. ... -
La raya en la traducción de Bot de Clemens J. Setz, Virginia Maza
Viernes, 28 de noviembre de 2025. En Bot, el austríaco Clemens J. Setz se propuso explorar (y ... -
Jacques Derrida y la traducción. Nuevas perspectivas para la traductología deconstructiva, de Núria Molines Galarza
Lunes, 24 de noviembre de 2025. Jacques Derrida y la traducción. Nuevas perspectivas para la traductología deconstructiva, ... -
Malika Embarek López, II Premio Ibn Rushd de la Concordia 2025
Viernes, 21 de noviembre de 2025. Reproducimos aqui las palabras de Malika Embarek López, II Premio Ibn ...
