Vasos Comunicantes | Revista de ACE Traductores

  • Portada
  • Editoriales
  • Artículos
  • Entrevistas
  • Reseñas
    • Novedades traducidas
    • Crítica
  • Miscelánea
    • Juego de palabras
    • Textos traducidos
    • Centón
  • Hemeroteca
    • Números anteriores
    • Artículos números 1-49
  • El Trujamán

Artículos

Artículos, n.º 51 - otoño 2019

Breve crónica de una traducción – Concha Cardeñoso

octubre 14
Artículos, n.º 50 - verano 2019

El castellano en la traducción – Celia Filipetto

septiembre 30
Artículos, n.º 50 - verano 2019

Redes profesionales de colaboración y ayuda mutua – Carla López

septiembre 30
Artículos, n.º 50 - verano 2019

Encontrar un alma – Neila García Salgado

septiembre 30
Artículos, n.º 50 - verano 2019

La novela inglesa más traducida – Jon A. Lindseth y Stephanie Lovett

septiembre 30
Vídeo
Artículos, n.º 50 - verano 2019

El mercado editorial en España según GfK, Fórum Edita 2019 – Fernando Vaquer

septiembre 30
Artículos, n.º 50 - verano 2019

Feminismo y traducción: más allá del lenguaje inclusivo, María Enguix Tercero

septiembre 30
Artículos, n.º 51 - otoño 2019

Hexálogo o código de buenas prácticas del CEATL

diciembre 22
Artículos, n.º 51 - otoño 2019

Guía de contratos de traducción justos del CEATL

diciembre 16
Vídeo
Artículos, n.º 51 - otoño 2019

«Doña Celofán»: una efeméride personal y profesional, Paula Zumalacárregui

noviembre 25
«‹272829

Más leídos

Artículos recientes

  • n.º 73 - primavera 2025, Novedades traducidas
    Irene de la Torre: El laberinto Morrison. Una guía de lectura de su obra desde la perspectiva Negra, de Neske Beks 30 mayo, 2025
  • Centón, n.º 73 - primavera 2025
    De tarifas, tarifadoras y artrópodos traductores, IV 26 mayo, 2025
  • n.º 73 - primavera 2025, Novedades traducidas
    María E. Roces González: Increíble, pero cierto, de Piro Milkani 23 mayo, 2025
  • Centón, n.º 73 - primavera 2025
    De tarifas, tarifadoras y artrópodos traductores, III 19 mayo, 2025

Revista

VASOS COMUNICANTES es la revista de ACE Traductores. Surgió en 1993 como revista en papel con el deseo de ofrecer a todos los interesados la oportunidad de exponer sus investigaciones, reflexiones y experiencias sobre la traducción, así como respaldar a ACE Traductores promoviendo las actividades e iniciativas que contribuyan a la mejora de la situación laboral y profesional de los traductores, al debate y a la reflexión sobre la traducción y al reconocimiento de la importancia cultural de la figura del traductor.

Conoce al equipo de redacción.

ISSN: 2174-9310

Colaboraciones

Quienes deseen publicar en la revista o en El Trujamán pueden ponerse en contacto con los directores en
vasoscomunicantes@acett.org
Las normas de presentación de artículos se pueden descargar aquí.
VASOS COMUNICANTES no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores, que no representan a la revista ni a ACE Traductores.

Derechos de autor: los textos publicados en VASOS COMUNICANTES están sujetos a una licencia de Creative Commons según la cual pueden copiarse, distribuirse y comunicarse públicamente siempre que se haga referencia a la fuente y el autor.

Contacto

ACE Traductores
c/ Santiago Rusiñol, 8
28040 Madrid

Envío de cartas certificadas y paquetería
Apartado de Correos nº: 35244
28080 Madrid
Tlfs.: 91 206 17 11

lamorada@acett.org
vasoscomunicantes@acett.org

Aviso Legal / Política de Privacidad

Redes sociales

  • Facebook
  • Twitter
© Vasos Comunicantes 2025.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies