-
Reflexiones (y algún intento de decálogo) sobre el vínculo entre traducción y edición de mesa, ...
Viernes, 21 de julio de 2023. El 4 de mayo de 2023, dentro del ciclo «ACE Traductores presenta», ... -
A propósito de la cancelación de Orlando, de Itziar Hernández Rodilla
Lunes, 17 de julio de 2023. Orlando «Nacemos desnudos, todo lo demás es disfraz» Escrita por Virginia ... -
Reflexiones (y algún intento de decálogo) sobre el vínculo entre traducción y edición de mesa, ...
Viernes, 14 de julio de 2023. El 4 de mayo de 2023, dentro del ciclo «ACE Traductores ... -
El desdén de Zeda, Jordi Fibla
Viernes, 7 de julio 2023. En 1959, el crítico e historiador de la literatura Jorge Campos realizó ... -
Dos doblajes de Sabrina, Ricardo Bada
Lunes, 19 de junio de 2023. Hace poco, en la revista mexicana Nexos, publiqué un alegato como ... -
A propósito de skeleton weeds, Pedro Pérez Prieto
Lunes, 12 de junio de 2023. The dim sea glints chill. The white sun is shy, And ... -
Festival del cómic de Angoulême: experiencia de una traductora, Inés Sánchez Mesonero
Viernes, 9 de junio de 2023. El Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême (FIBD) es, junto ... -
Leer con ojos nuevos, Nuria Barrios
Lunes, 5 de junio de 2023. De todas las definiciones posibles de la traducción elijo hoy la ... -
Traducir con -e a una autore no binarie, Elena Martínez Ramos
Viernes, 2 de junio de 2023. El lenguaje no binario se ha convertido en trending topic a ... -
Traducción, colonialismo y política: el poder del traductor, Tana Oshima
Viernes, 26 de mayo de 2023. La popularización del concepto de lo poscolonial ha llegado también al ...
