-
Traductoras escritoras, Noemi Risco Mateo
Lunes, 2 de noviembre de 2026. La traducción literaria y la escritura son procesos distintos, pero con ... -
Traducir lo que no se escribe. Sobre el Goalie de Pedro Lenz en gallego, Laureano ...
Lunes, 26 de octubre de 2026. Resumen en español de la conferencia “Traducir o que non se ... -
La ida del cuervo, Lucas Martí Domken
Lunes, 19 de octubre de 2026. La eterna pregunta: ¿los animales hablan? Siempre he pensado que no. ... -
¿Notas? ¿Qué notas?, María Ramos Salgado
Lunes, 5 de octubre de 2026. Todo libro traducido cuenta con un personaje muy particular: una figura ... -
Cómo citar la Biblia (y qué Biblia citar), Noa Alarcón
Lunes, 28 de septiembre de 2026. A pesar de que vivimos en una cultura judeocristiana, lo más ... -
Traducir Campanas de Nagasaki, Fernando Cordobés González
Lunes, 21 de septiembre de 2026. La secuencia de los acontecimientos coincide en todos los testimonios: un ... -
Entre dioses y mortales, Miguel Á. Navarrete
Viernes, 18 de septiembre de 2026. Cuenta Homero en el canto VI (v. 149) de la Odisea ... -
Amparo Llanos, traductora de Jane Austen, Gudrun Palomino
Lunes, 11 de septiembre de 2026. «Es una verdad mundialmente reconocida que una mujer traductora, poseedora de ... -
¿Traducciones alimenticias?, María Teresa Gallego Urrutia
Lunes, 7 de septiembre de 2026. Recientemente, en labios —o en teclas— de profesionales de la traducción ... -
La tempestad y el último Shakespeare, Ángel-Luis Pujante
Lunes, 17 de agosto de 2026. Conferencia de Ángel-Luis Pujante en las Jornadas en torno a la ...
