-
Manifiesto a favor de un Sello de Traducción Humana
Martes, 21 de abril de 2026. En el marco de una campaña en favor de la transparencia ... -
Metiste la pata, Flanagan, Jordi Fibla
Viernes, 8 de mayo de 2026. En el tomo Conversaciones, de Miguel Sáenz, Carlos Fortea le pregunta ... -
Combates sin árbitro, Carmen G. Aragón
Lunes, 2 de febrero de 2026. «Cuando sean las máquinas las que decidan la verdad, se podrá, ... -
Enshittification o enmerdando, que es gerundio
Viernes, 3 de enero de 2025. Según se lee en un artículo de Soledad Gallego-Díaz en El ... -
Posicionamiento sobre la inteligencia artificial, CEATL
Lunes, 30 de septiembre de 2024. Con motivo del Día Internacional de la Traducción publicamos este manifiesto ... -
El código caníbal. Sobre el círculo vicioso de la Inteligencia Artificial, Ilya U. Topper
Lunes, 16 de septiembre de 2024. No me preocupa la Inteligencia Artificial sino la estupidez humana. No ... -
¿Sueñan los traductores con ovejas eléctricas? de José Francisco Ruiz Casanova
Lunes, 19 de febrero de 2024. ¿Sueñan los traductores con ovejas eléctricas? La IA y la traducción ... -
Idiomas y dialectos de los pájaros, Ricardo Bada
Lunes, 6 de noviembre de 2023. Surfeando en las aguas jurisdiccionales de Googlelandia, descubrí un artículo titulado ... -
Bilingüismo, traducción literaria e inteligencia artificial, Ángel Ferrer
Lunes, 31 de julio de 2023. Hace poco me di cuenta de una cosa aprovechando una conversación ... -
Sueñan los lectores con traducciones mecánicas
Lunes, 3 de abril de 2023. Empezamos el número 65 de VASOS COMUNICANTES después de un número ...
