-
Poética de Mario Merlino: una babel feliz o camino hacia la utopía, I, Adrián Valenciano
Viernes, 15 de noviembre de 2024. «… sabía abrir la puerta para ir a jugar» Fragmento de ... -
Algunos apuntes sobre Joaquín Garrigós y la literatura rumana, Anca Nitulescu
Viernes, 8 de noviembre de 2024. Publicamos aquí una nota biográfica redactada por el propio Joaquín Garrigós ... -
En los precipicios de la traducción, Lucas Martí Domken
Viernes, 25 de octubre de 2024. En un mundo hipnotizado por los avances de la tecnología, resulta ... -
Crónica de los Encuentros de la Traducción Literaria de Estrasburgo, Núria Molines e Itziar Santín
Viernes, 18 de octubre de 2024. Como dos reporteras dicharacheras o enviadas especiales a Estrasburgo, Itziar Santín ... -
Pinceladas para traducir el mundo protestante, Tamar Arenas
Viernes, 11 de octubre de 2024. Cuando Alejandro Amenábar escribió junto a Alejandro Hernández Mientras dure la ... -
Posicionamiento sobre la inteligencia artificial, CEATL
Lunes, 30 de septiembre de 2024. Con motivo del Día Internacional de la Traducción publicamos este manifiesto ... -
El código caníbal. Sobre el círculo vicioso de la Inteligencia Artificial, Ilya U. Topper
Lunes, 16 de septiembre de 2024. No me preocupa la Inteligencia Artificial sino la estupidez humana. No ... -
Presencia de la traducción en las subvenciones estatales a la edición de libros, Juan Arranz
Viernes, 13 de septiembre de 2024. Hace unos días VASOS COMUNICANTES publicó un breve comentario de ... -
El Centro Nacional del Libro francés y las tarifas, Marianne Millon
Lunes, 9 de septiembre de 2024. Francia, julio 2024: reevaluación de la remuneración mínima de los traductores y ... -
El carnet de baile del traductor editorial, y II. Silvia Senz
Lunes, 29 de julio de 2024. Como vimos en la entrega anterior de este artículo, cuando el ...









